100 актеров и их роли в Пуаро (1989)

Оригинальные названия

Poirot

Agatha Christie: Poirot

Другое название

Пуаро Агаты Кристи

Год

1989-2013

Страна

Великобритания

Фотоальбом

Отзывы

Пуаро:

смотреть сериал онлайн

Дэвид Суше / David Suchet

… Hercule Poirot

Актеры фильма «Пуаро»

• 

  Майкл Фассбендер

  Michael Fassbender

  George Abernethie

• 

  Джеймс Д’Арси

  James D’Arcy

  Derek Kettering

• 

  Мэттью МакНалти

  Matthew McNulty

  Major Allerton

• 

  Дэмиэн Льюис

  Damian Lewis

  Leonard Bateson

• 

  Дэвид Моррисси

  David Morrissey

  John Arbuthnot

• 

  Кристофер Экклстон

  Christopher Eccleston

  Frank Carter

• 

  Дэвид Суше

  David Suchet

  Hercule Poirot

• 

  Питер Капальди

  Peter Capaldi

  Claude Langton

• 

  Айэйн Глен

  Iain Glen

  Doctor Willoughby

• 

  Эйден Гиллен

  Aidan Gillen

  Amyas Crale

• 

  Тимоти Карлтон

  Timothy Carlton

  Judge

• 

  Том Мисон

  Tom Mison

  David Baker

• 

  Винсент Риган

  Vincent Regan

  Detective Inspector Beale

• 

  Том Райли

  Tom Riley

  Raymond Boynton

• 

  Марк Гатисс

  Mark Gatiss

  Leonard Boynton

• 

  Тоби Джонс

  Toby Jones

  Samuel Ratchett

• 

  Джон Ханна

  John Hannah

  Dr Gerard

• 

  Пол МакГанн

  Paul McGann

  Dr. Peter Lord

• 

  Том Уисдом

  Tom Wisdom

  Oliver Manders

• 

  Том Влашиха

  Tom Wlaschiha

  Schwartz

• 

  Джереми Нортэм

  Jeremy Northam

  Hugo Trent

• 

  Дэвид Соул

  David Soul

  Andrew Pennington

• 

  Эллиот Кауэн

  Elliot Cowan

  David Hunter

• 

  Рассел Тови

  Russell Tovey

  Lionel Marshall

• 

  Джей Джей Филд

  JJ Feild

  Simon Doyle

• 

  Джон Сешнс

  John Sessions

  Radio Voice Overs

• 

  Джулиан Райнд-Татт

  Julian Rhind-Tutt

  Michael Garfield

• 

  Джозеф Моул

  Joseph Mawle

  Antonio Foscarelli

• 

  Шон Пертуи

  Sean Pertwee

  Ronnie Oglander

• 

  Джон Ноубл

  John Noble

  Rigoletto

• 

  Тоби Стивенс

  Toby Stephens

  Philip Blake

• 

  Хью Бонневилль

  Hugh Bonneville

  Edward Masterman

• 

  Майкл Калкин

  Michael Culkin

  Savaranoff

• 

  Оливер Паркер

  Oliver Parker

  Philip Ridgeway

• 

  Руперт Эванс

  Rupert Evans

  Harold Waring

• 

  Йен Халлард

  Ian Hallard

  Edmund Drake

• 

  Джеймс Фокс

  James Fox

  Colonel Race

• 

  Эллиотт Гулд

  Elliott Gould

  Rufus Van Aldin

• 

  Стивен Макинтош

  Steven Mackintosh

  Newsboy

• 

  Филип Гленистер

  Philip Glenister

  Sir William Boyd Carrington

• 

  Руперт Пенри-Джонс

  Rupert Penry-Jones

  Roddy Winter

• 

  Дэвид Бамбер

  David Bamber

  Bernard Parker

• 

  Хью Фрейзер

  Hugh Fraser

  Captain Hastings

• 

  Том Бёрк

  Tom Burke

  Lt. Colin Race

• 

  Дональд Самптер

  Donald Sumpter

  Cust

• 

  Кевин Мур

  Kevin Moore

  Coroner

• 

  Джон Касл

  John Castle

  Lord Edgware

• 

  Карл Джонсон

  Karl Johnson

  Saunders

• 

  Арт Малик

  Art Malik

  Sir Bartholomew Strange

• 

  Кевин Дойл

  Kevin Doyle

  Inspector Morton

• 

  Оливер Форд Дейвис

  Oliver Ford Davies

  Dr. Sheppard

• 

  Филип Райт

  Philip Wright

  Sgt. O’Connor

• 

  Ховард Ли

  Howard Lee

  Golfer

• 

  Кристофер Бауэн

  Christopher Bowen

  Richard Carey

• 

  Хенри Моксон

  Henry Moxon

  Prime Minister

• 

  Джейсон Уоткинс

  Jason Watkins

  Joe Bland

• 

  Адам Котц

  Adam Kotz

  Norton Kane

• 

  Иэн Фрайзер

  Iain Fraser

  Donald Ross

• 

  Питер Блайт

  Peter Blythe

  Blunt

• 

  Джеймс Сэксон

  James Saxon

  Reggie Dyer

• 

  Йен Гелдер

  Ian Gelder

  Victor Astwell

• 

  Джефри Бейтмен

  Geoffrey Bateman

  Marcus Waverly

• 

  Джон Бреслин

  John Breslin

  Mr. Barnard

• 

  Дональд Биссет

  Donald Bisset

  Mayor

• 

  Патрик Годфри

  Patrick Godfrey

  Lord Estair

• 

  Оскар Пирс

  Oscar Pearce

  Gerrit

• 

  Джулиан Фёрт

  Julian Firth

  Bank Teller

• 

  Джулиан Овенден

  Julian Ovenden

  Michael Shane

• 

  Джеймс Фолкнер

  James Faulkner

  Major Eustace

• 

  Ричард Теверсон

  Richard Teverson

  Hollinghurst

• 

  Алистэр Файндлей

  Alistair Findlay

  Prosecuting Counsel

• 

  Тим Прис

  Tim Preece

  Philips, K.C.

• 

  Ричард Дерден

  Richard Durden

  Dr. Pritchard

• 

  Джон Стоун

  John Stone

  Halliday

• 

  Энди Линден

  Andy Linden

  Giorgios

• 

  Раджи Джеймс

  Raji James

  Prince Ali

• 

  Джон Эвиттс

  John Evitts

  Parsons

• 

  Пэт Горман

  Pat Gorman

  Desk Sergeant

• 

  Майкл Кронин

  Michael Cronin

  Alfred Inglethorp

• 

  Нил Дункан

  Neil Duncan

  Captain Black

• 

  Эдвард Хардуик

  Edward Hardwicke

  Sir Henry Angkatell

• 

  Пол Херцберг

  Paul Herzberg

  Jacob

• 

  Доминик Гард

  Dominic Guard

  Bryan Martin

• 

  Дэвид Тротон

  David Troughton

  Barton Russell

• 

  Пол Рэди

  Paul Ready

  William

• 

  Роджер Олборо

  Roger Alborough

  Chief Constable Weston

• 

  Патрик Джордан

  Patrick Jordan

  Tredwell

• 

  Алекс Дженнингс

  Alex Jennings

  Dr Roberts

• 

  Джек Клэфф

  Jack Klaff

  Prince Paul of Maurania

• 

  Сэм Келли

  Sam Kelly

  John Merdell

• 

  Тони Кирвуд

  Tony Kirwood

  Passport Officer

• 

  Дон Галлахер

  Don Gallagher

  Mr Forbes

• 

  Филип Маникам

  Phillip Manikum

  Sergeant

• 

  Николас Селби

  Nicholas Selby

  Mr Johnstone

• 

  Саймон Лоу

  Simon Lowe

  Dr. Quentin

• 

  Кеннет Хейг

  Kenneth Haigh

  McKenzie

• 

  Оливье Пьер

  Olivier Pierre

  Henry Schneider

• 

  Пол Бирчард

  Paul Birchard

  Rupert Bleibner

• 

  Чарльз Саймон

  Charles Simon

  Hammond

• 

  Пол Рис

  Paul Rhys

  Robin Upward

• 

  Гоун Грэйнджер

  Gawn Grainger

  Ralph Walton

• 

  Аюб Кхан-Дин

  Ayub Khan-Din

  Horbury

• 

  Джон Вернон

  John Vernon

  David Welwyn

• 

  Том Эллис

  Tom Ellis

  Detective Inspector Bland

• 

  Нил Стьюк

  Neil Stuke

  Peter Baker

• 

  Мартин Тернер

  Martin Turner

  John Harrison

• 

  Сидни Кин

  Sidney Kean

  Count Foscatini

• 

  Закария Атифи

  Zakaria Atifi

  Mahmoud

• 

  Кристофер Оуэн

  Christopher Owen

  Chief Purser

• 

  Кеворк Маликян

  Kevork Malikyan

  Amberiotis

• 

  Хи Чинг

  Hi Ching

  Chow Feng

• 

  Патрик Райкарт

  Patrick Ryecart

  Charles

• 

  Andrew MacBean

  Waiter

• 

  Найджел Уитми

  Nigel Whitmey

  Luigi Valdarno

• 

  Йен Тейлор

  Ian Taylor

  Shopkeeper

• 

  Сэм Крэйн

  Sam Crane

  Lieutenant Blanchflower

• 

  Моррис Перри

  Morris Perry

  Mr. Wells

• 

  Хью Росс

  Hugh Ross

  Stephen Carter

• 

  Давид де Кейзер

  David de Keyser

  Gaston Beaujeu

• 

  Оливер Коттон

  Oliver Cotton

  Gregorie Rolf

• 

  Роберт Патт

  Robert Putt

  Rogers

• 

  Годфри Джеймс

  Godfrey James

  Inspector

• 

  Рой Бойд

  Roy Boyd

  Jack Stoddard

• 

  Билл Муди

  Bill Moody

  Giraud

• 

  Филип Джексон

  Philip Jackson

  Chief Inspector Japp

• 

  Мозаффар Шафейе

  Mozaffar Shafeie

  Hassan

• 

  Дени Меноше

  Denis Menochet

  Pierre Michel

• 

  Бен Райтон

  Ben Righton

  Constable Jenkins

• 

  Ронан Вайберт

  Ronan Vibert

  Captain Dacres

• 

  Стив Пембертон

  Steve Pemberton

  Dr Bessner

• 

  Дермот Краули

  Dermot Crowley

  Arthur Simpson

• 

  Алекс Палмер

  Alex Palmer

  Robert Grant

• 

  Джон Нормингтон

  John Normington

  Colonel John Clapperton

• 

  Джереми Янг

  Jeremy Young

  Bert Croft

• 

  Джон Стэндинг

  John Standing

  Colonel Toby Luttrell

• 

  Питер Барнс

  Peter Barnes

  Wilkins

• 

  Майкл Хиггс

  Michael Higgs

  Patrick Redfern

• 

  Аластер Маккензи

  Alastair Mackenzie

  Ferguson

• 

  Джон Уорнер

  John Warner

  Second Coroner

• 

  Джонатан Арис

  Jonathan Aris

  Receptionist

• 

  Николас Фэррел

  Nicholas Farrell

  Donald Fraser

• 

  Дориан Хили

  Dorian Healy

  Anthony Chapell

• 

  Том Харпер

  Tom Harper

  Corky

• 

  Энтони Валентайн

  Anthony Valentine

  Giovanni Gallaccio

• 

  Эрик Карте

  Eric Carte

  George

• 

  Тимоти Уэст

  Timothy West

  Reverend Cottrell

• 

  Марк Тэнди

  Mark Tandy

  Sugden

• 

  Ричард Хоуп

  Richard Hope

  Spence

• 

  Джеймс Уилби

  James Wilby

  Andrew Restarick

• 

  Гай Генри

  Guy Henry

  Matthew Waterhouse

• 

  Гарри Одли

  Harry Audley

  Raymond Barraclough

• 

  Сэмюэл Уэст

  Samuel West

  Dr Constantine

• 

  Брайан Дж. Смит

  Brian J. Smith

  Hector MacQueen

• 

  Найджел Линдсэй

  Nigel Lindsay

  Francesco

• 

  Филип Энтони

  Philip Anthony

  Doctor

• 

  Винсент Вонг

  Vincent Wong

  Chinaman

• 

  Том Чэдбон

  Tom Chadbon

  Dr. Burton

• 

  Скотт Хэнди

  Scott Handy

  Young Simeon

• 

  Ллойд МакГуайр

  Lloyd McGuire

  Museum Guard

• 

  Мартин Джарвис

  Martin Jarvis

  Captain Warburton

• 

  Адам Кроусделл

  Adam Croasdell

  Adam Goodman

• 

  Ричард Бебб

  Richard Bebb

  Newsreader

• 

  Ричард Диллэйн

  Richard Dillane

  Major Summerhayes

• 

  Майкл Меллингер

  Michael Mellinger

  Franz Ascher

• 

  Шон Дингуолл

  Shaun Dingwall

  Doctor Franklin

• 

  Джордж Варинг

  George Waring

  First Coroner

• 

  Джозеф Лонг

  Joseph Long

  Luigi

• 

  Алан Ховард

  Alan Howard

  Benedict Farley

• 

  Стюарт Лэйн

  Stuart Laing

  Ted Horlick

• 

  Алистер Камерон

  Alister Cameron

  Lord Yardly

• 

  Роджер Фрост

  Roger Frost

  Parker

• 

  Колин Стинтон

  Colin Stinton

  Charles Lester

• 

  Натаниель Паркер

  Nathaniel Parker

  Chris Davidson

• 

  Норман Ламсден

  Norman Lumsden

  Vicar

• 

  Питер Сеттелен

  Peter Settelen

  Douglas Gold

• 

  Роджер Ллойд Пэк

  Roger Lloyd Pack

  Inspector Caux

• 

  Саймон Кэллоу

  Simon Callow

  Dr. Lutz

• 

  Тим Вудворд

  Tim Woodward

  Charles

• 

  Рон Берглас

  Ron Berglas

  Dr. Leidner

• 

  Джейми Бамбер

  Jamie Bamber

  Ralph Paton

• 

  Джон Страйд

  John Stride

  Tommy Mayfield

• 

  Чарльз Армстронг

  Charles Armstrong

  Receptionist

• 

  Саймон Робертс

  Simon Roberts

  Alfred

• 

  Пип Торренс

  Pip Torrens

  Jeremy Cloade

• 

  Грегор Трутер

  Gregor Truter

  Inspector Davis

• 

  Джеймс Кумбз

  James Coombes

  Paul Deroulard

• 

  Питер Бирч

  Peter Birch

  Nicholai

• 

  Джеймс Элпер

  James Alper

  Shaitana’s Butler

• 

  Клиффорд Роуз

  Clifford Rose

  Makinson

• 

  Теренс Харви

  Terence Harvey

  Lavington

• 

  Адриан Маклафлин

  Adrian McLoughlin

  Station Official

• 

  Тристан Геммилл

  Tristan Gemmill

  Major Despard

• 

  Невилл Филлипс

  Neville Phillips

  Holmes

• 

  Оливер Милберн

  Oliver Milburn

  La Roche

• 

  Ричард Альбрехт

  Richard Albrecht

  Lobby Clerk

• 

  Филип Лок

  Philip Locke

  Cutter

• 

  Тим Уилтон

  Tim Wylton

  Henry Delafontaine

• 

  Бернард Хорсфолл

  Bernard Horsfall

  Harrington Pace

• 

  Дэвид Веррей

  David Verrey

  Chef

• 

  Дэн Хилдебранд

  Dan Hildebrand

  Chauffeur

• 

  Энтони Калф

  Anthony Calf

  Lawrence Cavendish

• 

  Теренс Бисли

  Terence Beesley

  Stonor

• 

  Крис Уокер

  Chris Walker

  First Officer

• 

  Иэн Катбертсон

  Iain Cuthbertson

  Gervase Chevenix

• 

  Серж Хазанавичус

  Serge Hazanavicius

  Xavier Bouc

• 

  Уильям Хуткинс

  William Hootkins

  FBI Agent Burt

• 

  Бен Бэзелл

  Ben Bazell

  Sergeant Beddoes

• 

  Джулиан Уэдэм

  Julian Wadham

  Rupert Carrington

• 

  Дэниэл Вейман

  Daniel Weyman

  Alec Legge

• 

  Джером Уиллис

  Jerome Willis

  Edward Pengelley

• 

  Дэвид МакАллистер

  David McAllister

  Inspector Glen

• 

  Том Бирд

  Tom Beard

  Duke of Merton

• 

  Том Джорджсон

  Tom Georgeson

  Inspector Grange

• 

  Джеймс Грин

  James Greene

  Snell

• 

  Дональд Дуглас

  Donald Douglas

  Franklin Clarke

• 

  Тони Модсли

  Tony Maudsley

  Supt Crossfield

• 

  Стюарт Скудамор

  Stewart Scudamore

  Concierge

• 

  Ричард Линтерн

  Richard Lintern

  Guy Carpenter

• 

  Рольф Саксон

  Rolf Saxon

  Dr. Ames

• 

  Николас Дэй

  Nicholas Day

  Ingles

• 

  Дэвид Вестхэд

  David Westhead

  Supt. Jim Wheeler

• 

  Дэмиен Томас

  Damien Thomas

  Paul Renauld

• 

  Билл Томас

  Bill Thomas

  Steward

• 

  Пол Джефри

  Paul Geoffrey

  Jim Lazarus

• 

  Рэй Трикитт

  Ray Trickitt

  Constable Cooke

• 

  Артур Кокс

  Arthur Cox

  Dr. Hawker

• 

  Стефен Боксер

  Stephen Boxer

  Christopher Mabbutt

• 

  Пол Фримен

  Paul Freeman

  Col. Carbury

• 

  Рэймонд Сойер

  Raymond Sawyer

  Hotel Clerk

• 

  Джон Квентин

  John Quentin

  Sir Montagu Corner

• 

  Кэмпбелл Грэхэм

  Campbell Graham

  Mr. Downes

• 

  Джо Эбсолом

  Joe Absolom

  James Bentley

• 

  Брюс Монтегю

  Bruce Montague

  Hoffberg

• 

  Джон Боулер

  John Bowler

  Jacob Radnor

• 

  Дэниэл Лапэйн

  Daniel Lapaine

  Tim Allerton

• 

  Джонатан Кэйк

  Jonathan Cake

  John Christow

• 

  Бернард Ллойд

  Bernard Lloyd

  Mr Endicott

• 

  Уильям Осборн

  William Osborne

  Receptionist

• 

  Питер Боулз

  Peter Bowles

  Sir Roderick Horsfield

• 

  Питер Саймондс

  Peter Symonds

  Jonathan Whalley

• 

  Адриан Лукис

  Adrian Lukis

  General Ravenscroft

• 

  Саймон Шепард

  Simon Shepherd

  Andrew Hall

• 

  Джонатан Кой

  Jonathan Coy

  Bunny Saunders

• 

  Майкл Шэннон

  Michael Shannon

  Mr Baker Wood

• 

  Дэвид Йелленд

  David Yelland

  George

• 

  Десмонд Баррит

  Desmond Barrit

  Samuel Naughton

• 

  Доминик Джефкотт

  Dominic Jephcott

  Dr. Larraby

• 

  Джон Карсон

  John Carson

  Richard Abernethie

• 

  Иэн Митчелл

  Iain Mitchell

  Superintendent Maitland

• 

  Бен Пуллен

  Ben Pullen

  Jack Renauld

• 

  Кеннет Колли

  Kenneth Colley

  Mathew Davenheim

• 

  Хикем Ростом

  Hichem Rostom

  Hotel Receptionist

• 

  Колин Мередит

  Colin Meredith

  Shopkeeper

• 

  Эдвард Аттертон

  Edward Atterton

  Robert Siddaway

• 

  Эдвард Холмс

  Edward Holmes

  Michael

• 

  Джонатан Филлипс

  Jonathan Phillips

  Charles

• 

  Джеймс Кэрролл Джордан

  James Carroll Jordan

  Abe Ryland

• 

  Дэниэл Уэбб

  Danny Webb

  Porter

• 

  Струан Роджер

  Struan Rodger

  Henrik Van Braks

• 

  Фил Дэниелс

  Phil Daniels

  Inspector Hardcastle

• 

  Дэвид Бурк

  David Burke

  Sir Arthur Stanley

• 

  Jonathan Stratt

  Spivvy Passenger

• 

  Саймон Хилл

  Simon Hill

  Bus Ticket Inspector

• 

  Фредерик Тревес

  Frederick Treves

  Colonel Lacey

• 

  Бен Арис

  Ben Aris

  Captain Fowler

• 

  Денис Хоторн

  Denys Hawthorne

  Bonnington

• 

  Николас Вудесон

  Nicholas Woodeson

  Detective Sergeant Hoskins

• 

  Том Брук

  Tom Brooke

  Tysoe

• 

  Бенжамин Уитроу

  Benjamin Whitrow

  Timothy Abernethie

• 

  Кристофер Гард

  Christopher Guard

  Alton

• 

  Ричард Диксон

  Richard Dixon

  Henden

• 

  Тони Мэтьюз

  Tony Mathews

  Gerald Lowen

• 

  Джонатан Фёрт

  Jonathan Firth

  Nigel Chapman

• 

  Питер Копли

  Peter Copley

  Burgoyne

• 

  Малколм Террис

  Malcolm Terris

  Roger Ackroyd

• 

  Дэнис Лилл

  Denis Lill

  Sir Reuben

• 

  Николас МакГохи

  Nicholas McGaughey

  Inspector Lementeuil

• 

  Джон МакИнери

  John McEnery

  Colonel Curtiss

• 

  Джон Хорсли

  John Horsley

  Tressilian

• 

  Джон Босуолл

  John Boswall

  Dr Belvedere

• 

  Джеффри Палмер

  Geoffrey Palmer

  Vice Admiral Hamling

• 

  Винсент Риотта

  Vincent Riotta

  Mario Ascanio

• 

  Ричард Бил

  Richard Beale

  Merritt

• 

  Малкольм Синклер

  Malcolm Sinclair

  Edward Clayton

• 

  Эндрю Хавилл

  Andrew Havill

  Sven Hjerson

• 

  Энтони Чинн

  Anthony Chinn

  Shi Mong

• 

  Ричард Брейн

  Richard Braine

  Shop Assistant

• 

  Уильям Расселл

  William Russell

  Lanscombe

• 

  Гордон Рид

  Gordon Reid

  Chocolate Shop Owner

• 

  Роберт Баферст

  Robert Bathurst

  Gilbert Entwhistle

• 

  Витторио Амандола

  Vittorio Amandola

  1st Secretary

• 

  Александр Сиддиг

  Alexander Siddig

  Shaitana

• 

  Эйдан МакАрдл

  Aidan McArdle

  Stephen Norton

• 

  Мартин Шоу

  Martin Shaw

  Sir Charles Cartwright

• 

  Энтон Лессер

  Anton Lesser

  Inspector Kelsey

• 

  Николя Ле Прево

  Nicholas Le Prevost

  Major James Porter

• 

  Роберт Уиздом

  Robert Wisdom

  Waiter

• 

  Марк Уоррен

  Marc Warren

  Meredith Blake

• 

  Дэвид Хорович

  David Horovitch

  Commander Daniels

• 

  Патрик Балади

  Patrick Baladi

  Rowley Cloade

• 

  Джон Уэрнэби

  John Warnaby

  Inspector Nelson

• 

  Джеффри Биверс

  Geoffrey Beevers

  Mr Tolliver

• 

  Терренс Хардиман

  Terrence Hardiman

  John Siddaway

• 

  Джордж Росси

  George Rossi

  Zeropoulos

• 

  Джим Нортон

  Jim Norton

  Roger Havering

• 

  Патрик Мэлахайд

  Patrick Malahide

  Depleach

• 

  Эрик Сайкс

  Eric Sykes

  Mr Fullerton

• 

  Клайв Брант

  Clive Brunt

  Naval Officer

• 

  Эдвард Фокс

  Edward Fox

  Gudgeon

• 

  Эдвард Клэйтон

  Edward Clayton

  Rouse

• 

  Скотт Клевердон

  Scott Cleverdon

  President

• 

  Дональд Пелмер

  Donald Pelmear

  Judge

• 

  Дэйл Рэпли

  Dale Rapley

  Sergeant Coombes

• 

  Роберт Пью

  Robert Pugh

  Colonel Hughes

• 

  Филип Бауэн

  Philip Bowen

  Mr Luxmore

• 

  Джек Гэлловэй

  Jack Galloway

  Marsden

• 

  Брайан Гваспари

  Brian Gwaspari

  Harry

• 

  Брайан Коулмэн

  Bryan Coleman

  Vicar

• 

  Питер Бирч

  Peter Birch

  Nicholai

• 

  Колин Хиггинс

  Colin Higgins

  Skinner

• 

  Джон Стэндинг

  John Standing

  Colonel Toby Luttrell

• 

  Денис Хоторн

  Denys Hawthorne

  Bonnington

• 

  Грэхэм Каллэн

  Graham Callan

  Solicitor

• 

  Малколм Террис

  Malcolm Terris

  Roger Ackroyd

• 

  Джеффри Уайтхед

  Geoffrey Whitehead

  Xavier St. Alard

• 

  Патрик Монктон

  Patrick Monckton

  Hotel Manager

• 

  Йен Талбот

  Ian Talbot

  Victor Simms

• 

  Кристофер Оуэн

  Christopher Owen

  Chief Purser

Николас Фэррел / Nicholas Farrell

… Donald Fraser

Актрисы фильма «Пуаро»

• 

  Эмили Блант

  Emily Blunt

  Linnet Ridgeway

• 

  Джессика Честейн

  Jessica Chastain

  Mary Debenham

• 

  Элис Ив

  Alice Eve

  Lenox

• 

  Келли Райлли

  Kelly Reilly

  Mary Gerrard

• 

  Люси Панч

  Lucy Punch

  Susannah Henderson

• 

  Джоэли Ричардсон

  Joely Richardson

  Joanna Farley

• 

  Барбара Херши

  Barbara Hershey

  Caroline Hubbard

• 

  Джейми Мюррэй

  Jaime Murray

  Ruth Kettering

• 

  Полли Уокер

  Polly Walker

  Magdala ‘Nick’ Buckley

• 

  Талула Райли

  Talulah Riley

  Young Angela

• 

  Аманда Аббингтон

  Amanda Abbington

  Miss Blake

• 

  Элизабет МакГоверн

  Elizabeth McGovern

  Dame Celia Westholme

• 

  Фрэнсис де ла Тур

  Frances de la Tour

  Salome Otterbourne

• 

  Элинор Томлинсон

  Eleanor Tomlinson

  Alice Cunningham

• 

  Джемайма Рупер

  Jemima Rooper

  Norma Restarick

• 

  Анна Чэнселлор

  Anna Chancellor

  Virginie Mesnard

• 

  Хелен Бексендейл

  Helen Baxendale

  Elizabeth Cole

• 

  Кэти Льюнг

  Katie Leung

  Hsui Tai

• 

  Кимберли Никсон

  Kimberley Nixon

  Egg

• 

  Мари-Жозе Кроз

  Marie-Josée Croze

  Greta Ohlsson

• 

  Ева Бертистл

  Eva Birthistle

  Eileen

• 

  Линдси Дункан

  Lindsay Duncan

  Lady Tamplin

• 

  Кейт Эшфилд

  Kate Ashfield

  Miss Wills

• 

  Линдси Маршал

  Lyndsey Marshal

  Miss Meredith

• 

  Зои Бойл

  Zoe Boyle

  Jinny Boynton

• 

  Шинед Кьюсак

  Sinéad Cusack

  Mrs. Folliat

• 

  Софи Уинклман

  Sophie Winkleman

  Angela Warren

• 

  Стефани Леонидас

  Stephanie Leonidas

  Hattie Stubbs

• 

  Грета Скакки

  Greta Scacchi

  Mrs. Burton-Cox

• 

  Кэролайн Гудолл

  Caroline Goodall

  Lady Yardly

• 

  Джемма Джонс

  Gemma Jones

  Miss Williams

• 

  Джеральдин Сомервилль

  Geraldine Somerville

  Pauline Wetherby

• 

  Эбигейл Круттенден

  Abigail Cruttenden

  Geraldine Oglander

• 

  Зоэ Уонамейкер

  Zoë Wanamaker

  Ariadne Oliver

• 

  Джорджия Кинг

  Georgia King

  Frances Drake

• 

  Ванесса Кирби

  Vanessa Kirby

  Celia Ravenscroft

• 

  Джеральдин Джеймс

  Geraldine James

  Helen Abernethie

• 

  Сюзанна Лотар

  Susanne Lothar

  Hildegarde Schmidt

• 

  Кристина Коул

  Christina Cole

  Sarah

• 

  Элизабет Сприггс

  Elizabeth Spriggs

  Mrs Leadbetter

• 

  Лизетт Энтони

  Lysette Anthony

  Veronica Cray

• 

  Сара Стюарт

  Sara Stewart

  Jane Olivera

• 

  Джуди Парфитт

  Judy Parfitt

  Miss Van Schuyler

• 

  Наташа Литтл

  Natasha Little

  Ann Shapland

• 

  Хилари Мейсон

  Hilary Mason

  Mrs. Hill

• 

  Фелисите Ду Жю

  Félicité Du Jeu

  Louise Bourget

• 

  Лиз Кеттл

  Liz Kettle

  Mrs. Folliott

• 

  Фрэнсис Лоу

  Frances Low

  Pamela Lyall

• 

  Хана Мария Правда

  Hana Maria Pravda

  Concierge

• 

  Джози Лоуренс

  Josie Lawrence

  Mrs. Grant

• 

  Амелия Баллмор

  Amelia Bullmore

  Judith Butler

• 

  Фиона Аллен

  Fiona Allen

  Carlotta Adams

• 

  Джеральдин Александр

  Geraldine Alexander

  Susan Maltravers

• 

  Патриция Ходж

  Patricia Hodge

  Madame Olivier

• 

  Фрида Доуи

  Freda Dowie

  Eliza Dunn

• 

  Дайана Куик

  Diana Quick

  Mrs. Welman

• 

  Саманта Бекинсейл

  Samantha Beckinsale

  Barmaid

• 

  Анна Мэсси

  Anna Massey

  Miss Pebmarsh

• 

  Анастасия Хилл

  Anastasia Hille

  Cynthia Dacres

• 

  Брона Галлахер

  Bronagh Gallagher

  Ada Mason

• 

  Белинда Стюарт-Уилсон

  Belinda Stewart-Wilson

  Dubbing Secretary

• 

  Джорджина Райлэнс

  Georgina Rylance

  Katherine

• 

  Иоланда Васкес

  Yolanda Vazquez

  Lola

• 

  Линда Спурье

  Linda Spurrier

  Mrs. Bishop

• 

  Джэми Уинстон

  Jaime Winstone

  Sheila Webb

• 

  Лесли Шарп

  Lesley Sharp

  Miss Martindale

• 

  Элизабет Беррингтон

  Elizabeth Berrington

  Miss Springer

• 

  Эмма Куннифф

  Emma Cunniffe

  Carol Boynton

• 

  Аманда Доуг

  Amanda Douge

  Lynn Marchmont

• 

  Пандора Клиффорд

  Pandora Clifford

  Sheila Maitland

• 

  Саманта Бонд

  Samantha Bond

  Stella Robinson

• 

  Аманда Рут

  Amanda Root

  Mrs Rendell

• 

  Катрин Брэдшоу

  Cathryn Bradshaw

  Mary Drower

• 

  Филлида Ло

  Phyllida Law

  Lady Carrington

• 

  Аннабель Маллион

  Annabel Mullion

  Lady Ravenscroft

• 

  Мэри Стокли

  Mary Stockley

  Eve Carpenter

• 

  Фиона Глэскотт

  Fiona Glascott

  Rosamund

• 

  Дэйзи Донован

  Daisy Donovan

  Cornelia Robson

• 

  Джоэнна МакКаллум

  Joanna McCallum

  Evie Howard

• 

  Зена Уолкер

  Zena Walker

  Vanda Chevenix

• 

  Кэрол Макреди

  Carol MacReady

  Milly Croft

• 

  Аманда Элвис

  Amanda Elwes

  Mildred

• 

  Эмма Амос

  Emma Amos

  Bessie Burch

• 

  Клер Килен

  Claire Keelan

  Nurse Craven

• 

  Виктория Уикс

  Victoria Wicks

  Mrs Swinburne

• 

  Анита Кэри

  Anita Carey

  Miss Rawlinson

• 

  Хелен Грэйс

  Helen Grace

  Jane Wilkinson

• 

  Бети Эдни

  Beatie Edney

  Mary Cavendish

• 

  Гэбриэлль Ллойд

  Gabrielle Lloyd

  Elise

• 

  Анна Калдер-Маршалл

  Anna Calder-Marshall

  Maude Abernethie

• 

  Хелена Мичелл

  Helena Michell

  Sarah Lacey

• 

  Фенелла Вулгар

  Fenella Woolgar

  Ellis

• 

  Джорджи Глен

  Georgie Glen

  Mrs Forbes

• 

  Сара Майлз

  Sarah Miles

  Lucy Angkatell

• 

  Люси Брирс

  Lucy Briers

  Beryl Collins

• 

  Дженни Агаттер

  Jenny Agutter

  Adela Marchmont

• 

  Лесли Мэнвилл

  Lesley Manville

  Mrs Lorrimer

• 

  Пэрис Джефферсон

  Paris Jefferson

  Sally Finch

• 

  Зои Телфорд

  Zoe Telford

  Rosalie Otterbourne

• 

  Робин Мур

  Robyn Moore

  Gloria

• 

  Максин Эванс

  Maxine Evans

  Mrs. Buckle

• 

  Мэрион О’Двайр

  Marion O’Dwyer

  Nurse O’Brien

• 

  Флора Монтгомери

  Flora Montgomery

  Flora Ackroyd

• 

  Анна Маделей

  Anna Madeley

  Barbara Franklin

• 

  Эмма Филдинг

  Emma Fielding

  Ruth Chevenix

• 

  Сэнди МакДэйд

  Sandy McDade

  Mrs. Rice

• 

  Джули Кокс

  Julie Cox

  Elsa Greer

• 

  Шерил Кэмпбелл

  Cheryl Campbell

  Lady Boynton

• 

  Люси Лиманн

  Lucy Liemann

  Miss Burgess

• 

  Кэролин Пиклз

  Carolyn Pickles

  Emily Brewster

• 

  Марджери Мейсон

  Margery Mason

  Amelia Barrowby

• 

  Матильда Старридж

  Matilda Sturridge

  Frances Cary

• 

  Кэтрин Рэбетт

  Catherine Rabett

  Lydia

• 

  Сара Смарт

  Sarah Smart

  Maude

• 

  Айлин Эткинс

  Eileen Atkins

  Princess Dragomiroff

• 

  Паола Дионисотти

  Paola Dionisotti

  Mrs Goodbody

• 

  Хелен Хортон

  Helen Horton

  Julia Olivera

• 

  Рут Геммелль

  Ruth Gemmell

  Miss Sweetiman

• 

  Бет Годдар

  Beth Goddard

  Sister Agnieszka

• 

  Мэри Хили

  Mary Healey

  Beryl Chapman

• 

  Холли Де Йонг

  Holly De Jong

  Dulcie Lang

• 

  Луиз Деламер

  Louise Delamere

  Arlena Stuart

• 

  Синед Кинэн

  Sinead Keenan

  Nora Brent

• 

  Кэролайн Лэнгриш

  Caroline Langrishe

  Marguerite Clayton

• 

  Оливия Грант

  Olivia Grant

  Annabel Larkin

• 

  Су Эллиот

  Su Elliot

  Edith

• 

  Эмма Гриффитс Малин

  Emma Griffiths Malin

  Jacqueline De Bellefort

• 

  Сара Вудворд

  Sarah Woodward

  Jane Grey

• 

  Мэрион Бэйли

  Marion Bailey

  Jane Mason

• 

  Эбигейл Тоу

  Abigail Thaw

  Rachel Waterhouse

• 

  Хэйзел Дуглас

  Hazel Douglas

  Mrs. Matcham

• 

  Кэтрин Харрисон

  Cathryn Harrison

  Lady Horbury

• 

  Кэти Мерфи

  Cathy Murphy

  Maid

• 

  Сьюзен Вулдридж

  Susan Wooldridge

  Miss Chadwick

• 

  Анна Скеллерн

  Anna Skellern

  Fiona Hanbury

• 

  Роуэна Купер

  Rowena Cooper

  Sarah Siddaway

• 

  Джиллиан Барж

  Gillian Barge

  Mrs. Inglethorp

• 

  Шила Аллен

  Sheila Allen

  Mrs Clapperton

• 

  Анджела Плезенс

  Angela Pleasence

  Nanny

• 

  Джульетт Хоуланд

  Juliet Howland

  Mary Restarick

• 

  Пенни Дауни

  Penny Downie

  Frances Cloade

• 

  Розали Кратчли

  Rosalie Crutchley

  Madame Deroulard

• 

  Сюзэнн Бертиш

  Suzanne Bertish

  Miss Milray

• 

  Розалинд Найт

  Rosalind Knight

  Georgina Morley

• 

  Джанет Харгривз

  Janet Hargreaves

  Lady Corner

• Джозетт Саймон

  Josette Simon

  Mirelle Milesi

• 

  Селия Имри

  Celia Imrie

  ‘Aunt’ Kathy Cloade

• 

  Энн Белл

  Ann Bell

  Lady Astwell

• 

  Сорча Кьюсак

  Sorcha Cusack

  Margaret Opalsen

• 

  Розалинд Эйрс

  Rosalind Ayres

  Mrs. Warburton

• 

  Мерелина Кендалл

  Merelina Kendall

  Mrs. Dainty

• 

  Селина Каделл

  Selina Cadell

  Caroline Sheppard

• 

  Серена Скотт-Томас

  Serena Scott Thomas

  Model Girl

• 

  Дебора Корнелиус

  Deborah Cornelius

  Penny Driver

• 

  Софи Линфилд

  Sophie Linfield

  Marthe Daubreuil

• 

  Рут Шин

  Ruth Sheen

  Madame Rosentelle

• 

  Рэкуэл Кэссиди

  Raquel Cassidy

  Maureen Summerhayes

• 

  Мэри Тэмм

  Mary Tamm

  Mrs. Farley

• 

  Этела Пардо

  Etela Pardo

  Dolores

• 

  Орла Брэйди

  Orla Brady

  Countess Rossakoff

• 

  Филлис Логан

  Phyllis Logan

  Nurse Hopkins

• 

  Гермиона Норрис

  Hermione Norris

  Celestine

• 

  Мюриел Павлоу

  Muriel Pavlow

  Julia Tripp

• 

  Дженни Огилве

  Jenny Ogilvie

  Millie

• 

  Энн Рейд

  Anne Reid

  Daisy Luttrell

• 

  Морвен Кристи

  Morven Christie

  Elsie Clayton

• 

  Клеменси Бертон-Хилл

  Clemency Burton-Hill

  Claudia Reece-Holland

• 

  Дженни Даунхэм

  Jenny Downham

  Anne Giselle

• Харриет Уолтер

  Harriet Walter

  Miss Bulstrode

• 

  Элли Бирн

  Allie Byrne

  Cynthia Murdoch

• 

  Фиона О’Шонесси

  Fiona O’Shaughnessy

  Katrina

• 

  Шела МакЛеод

  Shelagh McLeod

  Florence Carrington

• 

  Фрэнсис Барбер

  Frances Barber

  Lady Millicent

• 

  Дайан Флетчер

  Diane Fletcher

  Eloise Renauld

• 

  Тушка Берген

  Tushka Bergen

  Susan Cardwell

• 

  Миранда Рэйсон

  Miranda Raison

  Mlle Blanche

• 

  Анна Кроппер

  Anna Cropper

  Lady Willard

• 

  Софи Томпсон

  Sophie Thompson

  Mrs Reynolds

• 

  Дайана Кент

  Diana Kent

  Zoe Havering

• 

  Кэролайн Блэкистон

  Caroline Blakiston

  Julia Carstairs

• 

  Джейн Хау

  Jane How

  Lady Veronica

• 

  Хейдн Гвин

  Haydn Gwynne

  Coco Courtney

• 

  Бриджит Форсайт

  Brigit Forsyth

  Mrs. Todd

• 

  Харриет Исткотт

  Harriet Eastcott

  Librarian

• 

  Кейт Харпер

  Kate Harper

  Mrs Mallaby

• 

  Зиги Эллисон

  Zigi Ellison

  Mrs Craddock

• 

  Ребекка Фронт

  Rebecca Front

  Miss Brewis

• 

  Аннет Бэдленд

  Annette Badland

  Mrs. Spriggs

• 

  Хелен Линдсей

  Helen Lindsay

  Sister Rosalia

• 

  Элспет Грэй

  Elspet Gray

  Miss Penn

• 

  Джейн Эшер

  Jane Asher

  Lady Mary

• 

  Меган Доддс

  Megan Dodds

  Henrietta Savernake

• 

  Сара Пэриш

  Sarah Parish

  Flossie Monro

• 

  Джасинта Мулкахи

  Jacinta Mulcahy

  Bella Duveen

• 

  Рэйчел Стирлинг

  Rachael Stirling

  Caroline Crale

• 

  Ханна Йелленд

  Hannah Yelland

  Geraldine Marsh

• 

  Марша Фитцалан

  Marsha Fitzalan

  Rosamund Darnley

• 

  Дэйзи Бомонт

  Daisy Beaumont

  Ursula Bourne

• 

  Клер Скиннер

  Claire Skinner

  Miss Rich

• 

  Кармен Ду Сотой

  Carmen du Sautoy

  Mrs. Vanderlyn

• 

  Пэт Кин

  Pat Keen

  Civil Defence Organiser

• 

  Элизабет Райдер

  Elizabeth Rider

  Grace

• 

  Дебора Файндлей

  Deborah Findlay

  Rowena Drake

• 

  Пиппа Хэйвуд

  Pippa Haywood

  Mrs Upjohn

• 

  Тилли Восберг

  Tilly Vosburgh

  Jessie Dawlish

• 

  Эльза Молльен

  Elsa Mollien

  Zelie Rouxelle

• 

  Ханисакл Уикс

  Honeysuckle Weeks

  Miss Dawes

• 

  Ив Пирс

  Eve Pearce

  Madame Giselle

• 

  Ольга Лоу

  Olga Lowe

  Stella

• 

  Кика Маркам

  Kika Markham

  Countess Vera Rossakoff

• 

  Моника Долан

  Monica Dolan

  Miss Gilchrist

• 

  Барбара Барнс

  Barbara Barnes

  Mrs Lester

• 

  Корделия Бугея

  Cordelia Bugeja

  Mrs Luxmore

• 

  Барбара Флинн

  Barbara Flynn

  Mrs Allerton

• 

  Кэролин Джон

  Caroline John

  Mrs Tolliver

• 

  Шан Филлипс

  Siân Phillips

  Mrs Upward

• 

  Лесли Найтингейл

  Lesley Nightingale

  Miss Carroll

• 

  Аврил Элгар

  Avril Elgar

  Mrs Oglander

• 

  Тереза Чёрчер

  Teresa Churcher

  Elsie Patterson

• 

  Кэролайн О’Нилл

  Caroline O’Neill

  Nanny Lavinia Seagram

• 

  Сара Бэдел

  Sarah Badel

  Mrs Hubbard

• 

  Лиза Хэрроу

  Lisa Harrow

  Mrs Daniels

• 

  Стефани Коул

  Stephanie Cole

  Mrs Lacey

• 

  Кейт Фахи

  Kate Fahy

  Bernadette Daubreuil

• 

  Виктория Олкок

  Victoria Alcock

  Ellie

• 

  Люси Коху

  Lucy Cohu

  Marianne Deroulard

• 

  Caroline Milmoe

  Mary Durrant

• 

  Полин Моран

  Pauline Moran

  Miss Lemon

• 

  Элизабет Дермот Уолш

  Elisabeth Dermot Walsh

  Elinor Carlisle

• 

  Ниам Кьюсак

  Niamh Cusack

  Valerie Saintclair

• 

  Мэри Хили

  Mary Healey

  Beryl Chapman

• 

  Зена Уолкер

  Zena Walker

  Vanda Chevenix

• 

  Шерил Холл

  Cheryl Hall

  Molly

• 

  Рут Геммелль

  Ruth Gemmell

  Miss Sweetiman

• 

  Розалинд Марч

  Rosalind March

  Mrs Castle

• 

  Кэтрин Харрисон

  Lady Horbury

Ричард Хоуп / Richard Hope

… Spence

Режиссеры фильма «Пуаро»

• 

  Джон Стриклэнд

  John Strickland

• 

  Том Вон

  Tom Vaughan

• 

  Эдвард Беннет

  Edward Bennett

• Дэн Рид

  Dan Reed

• Морис Филлипс

  Maurice Phillips

• Эндрю Грив

  Andrew Grieve

• 

  Энди Уилсон

  Andy Wilson

• 

  Росс Девениш

  Ross Devenish

• 

  Стивен Уитэйкер

  Stephen Whittaker

• 

  Том Клегг

  Tom Clegg

• 

  Чарльз Палмер

  Charlie Palmer

• 

  Саймон Лэнгтон

  Simon Langton

Ричард Дерден / Richard Durden

… Dr. Pritchard

Продюсеры фильма «Пуаро»

• 

  Делия Файн

  Delia Fine

  исполнительный продюсер: A&E Television Networks / исполнительный продюсер: A&E Television Networks (12 эпизодов, 2000-2006)

• 

  Ник Эллиотт

  Nick Elliott

  исполнительный продюсер (41 эпизод, 1989-1993)

• 

  Брайан Истмэн

  Brian Eastman

  продюсер (49 эпизодов, 1989-2001)

Шон Пертуи / Sean Pertwee

… Ronnie Oglander

Сценаристы фильма «Пуаро»

• 

  Агата Кристи

  Agatha Christie

• 

  Клайв Экстон

  Clive Exton

• 

  Энтони Хоровиц

  Anthony Horowitz

• 

  Кевин Элиот

  Kevin Elyot

• 

  Ник Диар

  Nick Dear

Бети Эдни / Beatie Edney

… Mary Cavendish

Операторы фильма «Пуаро»

• 

  Фред Тэйммс

  Fred Tammes

• 

  Питер Бартлетт

  Peter Bartlett

• 

  Алан Элмонд

  Alan Almond

• 

  Гэвин Финни

  Gavin Finney

Дэниэл Уэбб / Danny Webb

… Porter

Художники фильма «Пуаро»

• 

  Марк Риммелл

  Mark Rimmell

  декоратор

• 

  Скотт Джонсон

  Scott Johnson

  по костюмам

Филлида Ло / Phyllida Law

… Lady Carrington

Композиторы фильма «Пуаро»

• 

  Кристофер Ганнинг

  Christopher Gunning

• 

  Стефен МакКеон

  Stephen McKeon

Ричард Линтерн / Richard Lintern

… Guy Carpenter

Актеры (не указаны в титрах) фильма «Пуаро»

• 

  Кевин Хадсон

  Kevin Hudson

  Policeman

• 

  Энди Каллахэн

  Andy Callaghan

  Champagne Waiter

• 

  Мануэль Коши

  Manuel Cauchi

  Turkish Husband

• 

  Грег Беннетт

  Greg Bennett

  Plain Clothed Detective

• 

  Дэвид Боулз

  David Bowles

  Sgt. Evans

• 

  Расселл Лотен

  Russell Loten

  Waiter

Фрэнсис Барбер / Frances Barber

… Lady Millicent

Актрисы (не указаны в титрах) фильма «Пуаро»

• 

  Екатерина Ботциу

  Ekaterina Botziou

  Passengerа

• 

  Роксанна Грегори

  Roxanne Gregory

  Autograph Hunterа

Фенелла Вулгар / Fenella Woolgar

… Ellis

Джеймс Фокс / James Fox

… Colonel Race

Джеймс Д`Арси / James D`Arcy

… Derek Kettering

Дженни Агаттер / Jenny Agutter

… Adela Marchmont

Джо Эбсолом / Joe Absolom

… James Bentley

Тим Карри / Tim Curry

… Lord Boynton

Харриет Уолтер / Harriet Walter

… Miss Bulstrode

Вернон Добчефф / Vernon Dobtcheff

… Simeon Lee

Оливер Форд Дэвис / Oliver Ford Davies

… Dr. Sheppard

Эйден Гиллен / Aidan Gillen

… Amyas Crale

Руперт Пенри-Джонс / Rupert Penry-Jones

… Roddy Winter

Роберт Баферст / Robert Bathurst

… Gilbert Entwhistle

Элис Ив / Alice Eve

… Lenox

Джемайма Рупер / Jemima Rooper

… Norma Restarick

Сэм Крэйн / Sam Crane

… Lieutenant Blanchflower

Кимберли Никсон / Kimberley Nixon

… Egg

Руперт Эванс / Rupert Evans

… Harold Waring

Полли Уокер / Polly Walker

… Magdala `Nick` Buckley

Дональд Самптер / Donald Sumpter

… Cust

Анна Чэнселлор / Anna Chancellor

… Virginie Mesnard

Рольф Саксон / Rolf Saxon

… Dr. Ames

Пэрис Джефферсон / Paris Jefferson

… Sally Finch

Келли Райлли / Kelly Reilly

… Mary Gerrard

Тоби Стивенс / Toby Stephens

… Philip Blake

Сара Майлз / Sarah Miles

… Lucy Angkatell

Анна Калдер-Маршалл / Anna Calder-Marshall

… Maude Abernethie

Кристина Коул / Christina Cole

… Sarah

Том Берк / Tom Burke

… Lt. Colin Race

Дебора Файндлей / Deborah Findlay

… Rowena Drake

Тоби Джонс / Toby Jones

… Samuel Ratchett

Арт Малик / Art Malik

… Sir Bartholomew Strange

Ричард Диксон / Richard Dixon

… Henden

Энн Рейд / Anne Reid

… Daisy Luttrell

Саманта Бонд / Samantha Bond

… Stella Robinson

Джим Нортон / Jim Norton

… Roger Havering

Пол МакГанн / Paul McGann

… Dr. Peter Lord

Марк Уоррен / Marc Warren

… Meredith Blake

Эмили Блант / Emily Blunt

… Linnet Ridgeway

Брона Галлахер / Bronagh Gallagher

… Ada Mason

Эллиот Кауэн / Elliot Cowan

… David Hunter

Том Райли / Tom Riley

… Raymond Boynton

Эндрю Хавилл / Andrew Havill

… Sven Hjerson

Брайан Дж. Смит / Brian J. Smith

… Hector MacQueen

Шинед Кьюсак / Sinead Cusack

… Mrs. Amy Folliat

Грета Скакки / Greta Scacchi

… Mrs. Burton-Cox

Джон Стэндинг / John Standing

… Colonel Toby Luttrell

Дермот Краули / Dermot Crowley

… Arthur Simpson

Джоэли Ричардсон / Joely Richardson

… Joanna Farley

Колин Стинтон / Colin Stinton

… Charles Lester

Аластер Дункан / Alastair Duncan

… Captain Black

Кристофер Экклстон / Christopher Eccleston

… Frank Carter

Сорча Кьюсак / Sorcha Cusack

… Margaret Opalsen

Джеральдин Сомервилль / Geraldine Somerville

… Pauline Wetherby

Дамиан Льюис / Damian Lewis

… Leonard Bateson

Джон Касл / John Castle

… Lord Edgware

Филлис Логан / Phyllis Logan

… Nurse Hopkins

Кевин Дойл / Kevin Doyle

… Inspector Morton

Том Харпер / Tom Harper

… Corky

Джорджи Глен / Georgie Glen

… Mrs Forbes

Дэвид Моррисси / David Morrissey

… John Arbuthnot

Том Брук / Tom Brooke

… Tysoe

Ребекка Фронт / Rebecca Front

… Miss Brewis

Иэн Глен / Iain Glen

… Doctor Willoughby

Эйдан МакАрдл / Aidan McArdle

… Stephen Norton

Джеймс Фолкнер / James Faulkner

… Major Eustace

Дэвид Бамбер / David Bamber

… Bernard Parker

Питер Капальди / Peter Capaldi

… Claude Langton

Джон Вернон / John Vernon

… David Welwyn

Джулиан Уэдэм / Julian Wadham

… Rupert Carrington

Билл Бэйли / Bill Bailey

… Felix Bleibner

Карл Джонсон / Karl Johnson

… Saunders

Винсент Риотта / Vincent Riotta

… Mario Ascanio

Мэрион О`Двайр / Marion O`Dwyer

… Nurse O`Brien

Лизетт Энтони / Lysette Anthony

… Veronica Cray

Майкл Фассбендер / Michael Fassbender

… George Abernethie

Алекс Дженнингс / Alex Jennings

… Dr Roberts

Зои Бойл / Zoe Boyle

… Jinny Boynton

Том Мисон / Tom Mison

… David Baker

Джэми Уинстон / Jaime Winstone

… Sheila Webb

Джессика Честейн / Jessica Chastain

… Mary Debenham

Джорджия Кинг / Georgia King

… Frances Drake

Ронан Вайберт / Ronan Vibert

… Captain Dacres

Филип Гленистер / Philip Glenister

… Sir William Boyd Carrington

Винсент Риган / Vincent Regan

… Detective Inspector Beale

Оливер Коттон / Oliver Cotton

… Gregorie Rolf

Патрик Годфри / Patrick Godfrey

… Lord Estair

Натаниель Паркер / Nathaniel Parker

… Chris Davidson

Оливер Паркер / Oliver Parker

… Philip Ridgeway

Пол Бирчард / Paul Birchard

… Rupert Bleibner

Джемма Джонс / Gemma Jones

… Miss Williams

Кейт Эшфилд / Kate Ashfield

… Miss Wills

Стюарт Скудамор / Stewart Scudamore

… Concierge

Том Остин / Tom Austen

… Ted Williams

Александра Доулинг / Alexandra Dowling

… Marie

Джози Лоуренс / Josie Lawrence

… Mrs. Grant

Алистер Камерон / Alister Cameron

… Lord Yardly

Джерард Хоран / Gerard Horan

… Police Constable Flagg

Мэрион Бэйли / Marion Bailey

… Jane Mason

Джереми Нортэм / Jeremy Northam

… Hugo Trent

Хью Росс / Hugh Ross

… Stephen Carter

Теренс Бисли / Terence Beesley

… Stonor

Джейми Бамбер / Jamie Bamber

… Ralph Paton

Софи Уинклман / Sophie Winkleman

… Angela Warren

Дэниэл Лапэйн / Daniel Lapaine

… Tim Allerton

Джеральдин Джеймс / Geraldine James

… Helen Abernethie

Лесли Менвилл / Lesley Manville

… Mrs Lorrimer

Лесли Шарп / Lesley Sharp

… Miss Martindale

Ванесса Кирби / Vanessa Kirby

… Celia Ravenscroft

Стефани Леонидас / Stephanie Leonidas

… Hattie Stubbs

Фиона О`Шонесси / Fiona O`Shaughnessy

… Katrina

Джек Эллиотт / Jack Elliott

… Egan

Кэролайн Гудолл / Caroline Goodall

… Lady Yardly

Майкл Шеннон / Michael Shannon

… Mr Baker Wood

Серена Скотт Томас / Serena Scott Thomas

… Model Girl

Джозеф Лонг / Joseph Long

… Luigi

Гермиона Норрис / Hermione Norris

… Celestine

Марк Тэнди / Mark Tandy

… Sugden

Кэролин Пиклз / Carolyn Pickles

… Emily Brewster

Талула Райли / Talulah Riley

… Young Angela

Линдси Маршал / Lyndsey Marshal

… Miss Meredith

Оливер Милберн / Oliver Milburn

… La Roche

Джеймс Уилби / James Wilby

… Andrew Restarick

Айлин Эткинс / Eileen Atkins

… Princess Dragomiroff

Шон Дингуолл / Shaun Dingwall

… Doctor Franklin

Невилл Филлипс / Neville Phillips

… Holmes

Стивен Макинтош / Steven Mackintosh

… Newsboy

Хелен Хортон / Helen Horton

… Julia Olivera

Джеймс Грин / James Greene

… Snell

Патрик Мэлахайд / Patrick Malahide

… Depleach

Фрэнсис Де Ла Тур / Frances de la Tour

… Salome Otterbourne

Джейми Мюррэй / Jaime Murray

… Ruth Kettering

Селия Имри / Celia Imrie

… `Aunt` Kathy Cloade

Пол Фримен / Paul Freeman

… Col. Carbury

Сюзанна Лотар / Susanne Lothar

… Hildegarde Schmidt

Мэттью МакНалти / Matthew McNulty

… Major Allerton

Джон Роу / John Rowe

… Prosecutor

Кеворк Маликян / Kevork Malikyan

… Amberiotis

Грегор Трутер / Gregor Truter

… Inspector Davis

Рассел Тови / Russell Tovey

… Lionel Marshall

Зои Телфорд / Zoe Telford

… Rosalie Otterbourne

Джулиан Овенден / Julian Ovenden

… Michael Shane

Рут Геммелль / Ruth Gemmell

… Miss Sweetiman

Амара Каран / Amara Karan

… Princess Shaista

Дени Меноше / Denis Ménochet

… Pierre Michel

Том Уисдом / Tom Wisdom

… Oliver Manders

Майкл Калкин / Michael Culkin

… Savaranoff

Мартин Джарвис / Martin Jarvis

… Captain Warburton

Эбигейл Круттенден / Abigail Cruttenden

… Geraldine Oglander

Фрэнк Винсент / Frank Vincent

… Purser

Аластер Маккензи / Alastair Mackenzie

… Ferguson

Люси Панч / Lucy Punch

… Susannah Henderson

Тим Пиготт-Смит / Tim Pigott-Smith

… Dr. Lionel Woodward

Кристиан МакКэй / Christian McKay

… Jefferson Cope

Мэри Стокли / Mary Stockley

… Eve Carpenter

Барбара Херши / Barbara Hershey

… Caroline Hubbard

Питер Барнс / Peter Barnes

… Wilkins

Найджел Уитми / Nigel Whitmey

… Luigi Valdarno

Чарльз Армстронг / Charles Armstrong

… Receptionist

Нил Стьюк / Neil Stuke

… Peter Baker

Роберт Уиздом / Robert Wisdom

… Waiter

Скотт Хэнди / Scott Handy

… Young Simeon

Дэвид Бурк / David Burke

… Sir Arthur Stanley

Стив Пембертон / Steve Pemberton

… Dr Bessner

Александр Сиддиг / Alexander Siddig

… Shaitana

Элизабет Сприггс / Elizabeth Spriggs

… Mrs Leadbetter

Аманда Аббингтон / Amanda Abbington

… Miss Blake

Марк Гатисс / Mark Gatiss

… Leonard Boynton

Хью Бонневилль / Hugh Bonneville

… Edward Masterman

Орла Брэйди / Orla Brady

… Countess Rossakoff

Сара Пэриш / Sarah Parish

… Flossie Monro

Люси Коху / Lucy Cohu

… Marianne Deroulard

Тереза Черчер / Teresa Churcher

… Elsie Patterson

Анабель Шолей / Annabel Scholey

… `Miss Sorrel`

Миранда Рэйсон / Miranda Raison

… Mlle Blanche

Гай Генри / Guy Henry

… Matthew Waterhouse

Мари-Жозе Кроз / Marie-Josée Croze

… Greta Ohlsson

Джулиан Райнд-Татт / Julian Rhind-Tutt

… Michael Garfield

Фердинанд Кингсли / Ferdinand Kingsley

… Desmond Burton-Cox

Найджел Линдсэй / Nigel Lindsay

… Francesco

Колин Хиггинс / Colin Higgins

… Skinner

Гордон Рид / Gordon Reid

… Chocolate Shop Owner

Линдсэй Дункан / Lindsay Duncan

… Lady Tamplin

Тим Вудворд / Tim Woodward

… Charles

Джон Ханна / John Hannah

… Dr. Gerard

Джеффри Палмер / Geoffrey Palmer

… Vice Admiral Hamling

Тим Прис / Tim Preece

… Philips, K.C.

Эллиотт Гулд / Elliott Gould

… Rufus Van Aldin

Елена Сатине / Elena Satine

… Countess Andrenyi

Саймон Кэллоу / Simon Callow

… Dr. Lutz

Клайв Брант / Clive Brunt

… Naval Officer

Элизабет МакГоверн / Elizabeth McGovern

… Dame Celia Westholme

Джозеф Моул / Joseph Mawle

… Antonio Foscarelli

Алекс Палмер / Alex Palmer

… Robert Grant

Элеанор Томлинсон / Eleanor Tomlinson

… Alice Cunningham

Эрик Сайкс / Eric Sykes

… Mr Fullerton

Сэмюэл Уэст / Samuel West

… Dr Constantine

Том Эллис / Tom Ellis

… Detective Inspector Bland

Дженни Фаннелл / Jenny Funnell

… Nurse Andrews

Джон Ноубл / John Noble

… Rigoletto

Кэти Льюнг / Katie Leung

… Hsui Tai

Расселл Ричардсон / Russell Richardson

… French Registrar

Энтон Лессер / Anton Lesser

… Inspector Kelsey

Джонатан Арис / Jonathan Aris

… Receptionist

Алекс Найт / Alex Knight

… Andover Sergeant

Грант Гиллеспи / Grant Gillespie

… Jack Lovett

Джон Питерс / John Peters

… Sergeant

Дэвид Боулз / David Bowles

… Sgt. Evans

Джон Гилгуд / John Gielgud

… Lawyer

Гэри Росс / Gary Ross

… PC Roberts

Мануэль Коши / Manuel Cauchi

… Turkish Husband

Юмит Алджен / Umit Ulgen

… Hawker

Кевин Хадсон / Kevin Hudson

… Policeman

Энтони Калф / Anthony Calf

… Lawrence Cavendish

Фиона Глэскотт / Fiona Glascott

… Rosamund

Пол Рэди / Paul Ready

… William

Дуглас Рейт / Douglas Reith

… Serge Mureau

Джон МакИнери / John McEnery

… Colonel Curtiss

Адам Кроусделл / Adam Croasdell

… Adam Goodman

Пип Торренс / Pip Torrens

… Jeremy Cloade / Major Rich

Крис Гордон / Chris Gordon

… Bickford

Джонатан Ньют / Jonathan Newth

… Dr Grainger

Лиззи МакИннерни / Lizzy McInnerny

… Nurse Long & Miranda Brooks

Найджел Кук / Nigel Cooke

… Geoffrey Raymond

Дэвид Ринтул / David Rintoul

… John Cavendish

Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью: (Пока оценок нет) Загрузка...